Psychiatrists treat clients primarily by prescribing medication, and psychologists use tests and other assessment tools to measure and observe a client’s behavior to arrive at a diagnosis and guide treatment. At the same time, therapists mainly rely on providing talk and/or behavioral therapy.